北京時間5月25日，2016亞冠聯賽1/8決賽第二回合繼續進行，山東魯能客場挑戰悉尼FC。魯能在上下半場開場2分鐘內各丟一球，蒙蒂略一度扳平比分，塔爾德利射失點球并打丟補射空門，蒿俊閔在第89分鐘遠射完成絕殺。最終魯能2比2戰平對手，憑借客場進球優勢挺進8強。

中超聯賽中五輪不勝，山東魯能已經成為“保級隊”，通過聯賽殺入亞冠已經成為奢望。此種情況下，山東魯能更加堅定了在本賽季亞冠孤注一擲的信念。首回合，山東魯能在占盡優勢的情況下，被悉尼FC逼平。此番做客悉尼，山東魯能又損失了吉爾，前景并不樂觀。好在山東魯能做客澳洲保持3戰全勝，本賽季資格賽，山東魯能正是在澳洲2比1淘汰澳超冠軍阿德萊德聯隊晉級正賽。

由于吉爾缺陣，曼諾·梅內塞斯選擇了用王彤與戴琳搭檔，其他位置與首回合交鋒時沒有變化，李微繼續擔任山東魯能隊長。第2分鐘，悉尼獲得前場任意球，奧尼爾將皮球主罰到禁區內，門前搶點的球員未能蹭到皮球，皮球打在球門立柱反彈進入球門，悉尼打破場上僵局取得1比0領先。第7分鐘，劉彬彬右路輸送威脅傳中，卻未能形成射門，門將直接將皮球得到。第8分鐘，李微左路傳中，門將直接將皮球得到。第9分鐘吳興涵左路內切后直接選擇打門，將球打高。第12分鐘，塔爾德利左路擺脫防守球員輸送傳中，門前包抄的蒙蒂略面對防守球員的包夾，角度極小的情況下推射扳平，魯能將場上比分追成1比1。這是蒙蒂略本賽季第二個進球、亞冠第一個進球，彌補首回合點球不進的遺憾。

第35分鐘，山東魯能打出快速反擊，蒙蒂略得球推進中送出直塞，塔爾德利快速插上突入禁區直面門將，但是他的單刀射門被門將用腿擋出。第44分鐘，王大雷倒地情況下被西蒙踩踏，戴琳向主裁判投訴，結果西蒙被出示黃牌警告。1分鐘之后，戴琳又與西蒙沖突，奧尼爾沖上去將戴琳推倒在地，奧尼奧被黃牌警告。上半場戰罷，雙方暫時戰成1比1平。

下半場易邊再戰不到1分鐘，悉尼FC又取得進球，寧科維奇拿球轉身挑球傳中，球剛好落到李微與王彤防守空當處，格蘭特快速插上小角度斜射破門，悉尼FC取得2比1領先。

第53分鐘，山東魯能角球二次進攻，蒙蒂略邊路弧線球傳中，尤西雷后點頭球攻門頂向遠角，揚杰托維奇飛身撲救用手指將球擋出。第54分鐘，山東魯能再次錯失良機。李微中路外腳背送出妙傳，鄭錚快速插上底線附近送出挑傳，劉彬彬前點頭球吊門，球稍稍偏出。

第65分鐘，寧科維奇突破贏得禁區角附近任意球，奧尼爾傳中，布萊克伍德頭球攻門偏出。之后，悉尼FC率先做出調整，斯梅爾茨換下西蒙。曼諾隨即應變，王永珀換下劉彬彬。第67分鐘，趙明劍犯規被黃牌警告。第70分鐘，進攻不見起色的山東魯能再次調整，楊旭換下吳興涵。第75分鐘，塔爾德利邊路拿球內切遠射，球打在防守隊員身上后偏出球門。

第77分鐘，山東魯能贏得點球機會，蒙蒂略倒地情況下送出弧線球傳中，對方門將揚杰托維奇出擊失誤，楊旭得球直面空門，但是被身后的安德森抱倒在地，主裁判向其出示紅牌，并給山東魯能點球機會。塔爾德利操刀主罰被對方門將撲出，塔爾德利跟進補射空門，結果打在橫梁上彈出。第79分鐘，蒿俊閔換下李微。

多一人作戰的山東魯能在最后階段完全占據上風，幾乎將悉尼FC壓制在半場。第83分鐘，蒙蒂略中路分球，蒿俊閔弧線球傳中，塔爾德利跟進射半個空門又將球打飛。

第89分鐘，蒙蒂略分球，蒿俊閔禁區外大力遠射，球直奔死角，山東魯能將比分追為2比2平。兩回合戰成3比3平，山東魯能依靠客場進球多優勢晉級八強。

悉尼FC出場陣容：1-揚杰托維奇；23-格蘭特、4-安德森、5-尤爾曼、16-伍德科克；13-奧尼爾、8-迪米特里耶維奇；24-布萊克伍德（87分鐘 11-瑙莫夫）、10-寧科維奇、17-卡尼；18-西蒙（65分鐘 9-斯梅爾茨）

山東魯能出場陣容：25-王大雷；16-鄭錚、14-王彤、35-戴琳、2-趙明劍；4-尤西雷、15-李微（79分鐘 22-蒿俊閔）；17-吳興涵（70分鐘 19-楊旭）、10-蒙蒂略、11-劉彬彬（67分鐘 8-王永珀）； 9-塔爾德利