體壇周報全媒體記者畢陌報道

在英甲伯里隊被驅逐出英格蘭聯賽后，《足球經濟學》作者，密歇根大學教授施曼斯基撰文，提出了對于職業足球俱樂部破產的觀點與如何解決的方案，先摘譯如下: 

伯里隊被驅逐出英格蘭聯賽，對于這支創立于1885年，自1894年開始就參加英格蘭聯賽的球隊的忠實球迷來說，是一個沉重的打擊。而博爾頓隊則面臨著類似的命運: 英足總給了他們14天時間，以結清拖欠球員的工資，以及改善球隊的財務狀況以達到參加英甲的標準。

施曼斯基和西蒙·庫珀合著《足球經濟學》風靡世界

從職業足球發展早期，破產就是伴隨職業足球發展中的大問題。1893年，米德爾斯堡鋼鐵城（1889年建隊）打入了足總杯1/4決賽，一年之后，這支球隊就破產解散。1930年代的大蕭條時期，俱樂部破產解散時有發生。過去的40年，英格蘭前四級別聯賽（即英格蘭職業聯賽體系）中，有大約70起與俱樂部破產相關的破產訴訟。

米德爾斯堡鋼鐵城，大概是世界上最早破產的足球俱樂部

很多人都有一種誤解: 法國和德國的職業聯賽因為財政規定更嚴格，因此球隊破產非常罕見。事實上，在法國和德國，球隊破產解散也是司空見慣。在1992年到2014年之間，英格蘭的前三級別聯賽共有45個球隊破產案例，法國有40個，德國有30個。把范圍擴大到前5級聯賽，同一時期一共有97個英格蘭俱樂部破產，而德國的數量更多——一共有106個。哪個國家俱樂部破產事例更多姑且不論，但至少一件事情是清晰無誤的: 俱樂部破產在足球界是個常見的現象。

世紀初差點破產的多特蒙德

其實，導致破產的最大原因不見得是球隊戰績差或者俱樂部管理人員失職，盡管這類現象并不鮮見。真正導致俱樂部破產的罪魁禍首是壞運氣和升降級制度。從經濟學的角度，通常來說，俱樂部的財務運行是具備高度可預測性的。想要獲得更好的聯賽成績需要在球員身上更多投入，而更好的聯賽成績能夠給俱樂部帶來更多的營收。降級對于俱樂部的財務來說是滅頂之災: 營收銳減，而球員工資這一欄財務支出不會因為降級而降低（除非甩賣球員）。根據過去5個賽季的數據，破產解散的俱樂部在破產前的5個賽季，平均聯賽排名會下降15位——掉15位大概率會導致降級。以現在陷入危機的博爾頓為例，2012年這支球隊還在踢英超，現在則在第三級別的英甲聯賽中掙扎。

博爾頓曾經也是英超的中堅球隊