體壇周報全媒體記者 季孟年

備受期待的京城德比，終于在今晚如約上演。雙方本賽季的第一次交鋒，被安排在了五棵松體育館。最終，主場作戰的北京首鋼以87比79擊敗了北京北控，贏下了本賽季京城德比首回合的勝利。人們本以為，馬布里、孫悅重返五棵松，昔日隊友如今變對手這樣的劇情會讓今晚的對決多幾分溫情的味道。

但事實上，北京德比還是最終成為了一場極度肅殺的對決。防守，才是今晚的唯一主旋律。

就像上海隊球員董瀚麟所說的那樣，北控與首鋼如今真的非常非常相似。尤其是在防守端，他們一個名列防守效率榜單的第5名，另一個則是名列第4位。不過在此前的比賽之中，這兩支球隊也都沒有展現出像今天這樣的防守強度。從第一分鐘開始，兩隊就展開了硬碰硬的肉搏戰。首節戰罷，兩隊合計只有35分入賬。

作為對比，昨晚的疆粵大戰，新疆與廣東在首節比賽結束之后便合計攻下了78分。尤其是在三分線外，兩支球隊都箭如雨下。但在本場北京德比當中，不論是福格、林書豪還是翟曉川、孫悅，每拿下一分都需要付出巨大的艱辛。首鋼隊這邊的聯防效果極佳，而北控隊這邊的夾擊則是打得有聲有色。

可即便如此，兩支球隊的主教練似乎也都還不是很高興。馬布里在場邊一直激動的吼叫著，似乎是希望球員們能夠繼續增強防守侵略性，徹底將對手征服。

不過，首鋼隊顯然還是顯得更老道一些。尤其是翟曉川，在經歷了今夏世界杯的洗禮之后，他在場上打得更為自信。當球隊進攻陷入僵局的時候，他與漢密爾頓站了出來，發揮出了自己的優勢。尤其是在第四節，當北控諸將陷入犯規危機，且體能出現問題的時候，翟曉川和漢密爾頓單節合力貢獻了13分，最終幫助球隊贏下了比賽。

用慘烈一詞來形容本賽季的首回合北京德比，似乎一點都不為過。從數據上也能看出一二，此役兩隊合計只拿下166分，北控隊的命中率更是只有36%，雙方的犯規次數反倒是合計達到了45次，肌肉對抗自比賽開始的那一刻起便沒有停下過。

考慮到雙方之間存在著那么多的愛恨情仇，京城德比打得如此慘烈也是再正常不過的結果。不少球迷都在看完此役之后表示大呼過癮，別著急，兩隊很快就將再度會面。6天之后，京城雙雄又將再度相逢。這一次，輪到北控保衛自己的主場！